Компании, созданные в соответствии с иностранным законодательством, могут открыть представительство в Турции при условии, что они не занимаются коммерческой деятельностью, получив разрешение от Министерства промышленности и технологий Турецкой Республики.

Для открытия представительства необходимо подать заявление в Главное управление по реализации стимулов и иностранным инвестициям при Министерстве промышленности и технологий со следующими документами:

  • Заявление
  • Декларация, включающая описание сферы деятельности представительства и обязательство не вести коммерческую деятельность*, а также документ, подтверждающий полномочия представителя иностранной компании, подписавшего декларацию.
  • Свидетельство о деятельности иностранной компании, заверенное соответствующим турецким консульством или в соответствии с положениями Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов.
  • Отчет о деятельности или баланс и отчет о прибылях и убытках, подготовленные для иностранной компании.
  • Доверенность на лицо(лиц), назначенное для осуществления деятельности представительства.
  • Доверенность, если процесс создания представительства будет осуществляться другим лицом.

Если оригиналы документов представлены в Главное управление, копии документов заверяются Главным управлением, а оригиналы возвращаются заявителю.

В первоначальной заявке для представительств разрешения выдаются на максимальный срок три года в рамках заявленных видов деятельности.

Офисы, желающие продлить срок своей деятельности, должны подать заявку в Главное управление до истечения срока их деятельности.

Главное управление может завершить рассмотрение запросов на продление, оценивая деятельность офиса за предыдущие годы, планы и цели иностранной компании в Турции на будущее, текущие и прогнозируемые суммы расходов, а также количество занятых сотрудников.

Офисы, получившие разрешение на проведение маркетинговых исследований или продвижение продуктов или услуг иностранной компании, не получают продление срока деятельности.

Заявки на создание и продление представительств рассматриваются в течение пятнадцати рабочих дней с даты подачи заявки при условии, что необходимая информация/документы полны и точны.

Запросы на открытие представительства иностранными компаниями, намеревающимися вести деятельность в финансовых областях с особым законодательством, таких как денежные и капитальные рынки или страхование, рассматриваются уполномоченными учреждениями или организациями в соответствии с соответствующим специальным законодательством, такими как Совет по рынку капитала или Агентство по регулированию и надзору за банковской деятельностью.

Министерство, если сочтет необходимым, может завершить рассмотрение запросов на открытие представительства иностранными компаниями в других секторах, где для ведения деятельности требуются разрешения, лицензии или аналогичные полномочия, консультируясь с соответствующими учреждениями или организациями, выдающими такие разрешения или лицензии.

Представительства обязаны предоставить копию своего свидетельства о регистрации в налоговом органе и договор аренды офиса в Главное управление в течение одного месяца.

Офисы должны уведомить Главное управление в течение одного месяца о любых изменениях в адресе офиса, руководителе(ях) офиса или названии иностранной компании, а также предоставить новый договор аренды, показывающий новый адрес, доверенность на вновь назначенное лицо или документы, касающиеся изменения названия иностранной компании.

Если представительство прекращает свою деятельность, офис должен предоставить в Главное управление отчет о проверке прекращения деятельности, полученный от соответствующего налогового органа, для процесса закрытия. За исключением остатка после закрытия и ликвидации, офисы не могут запрашивать переводы средств.

—

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с «info@karenaudit.com«