Дата публикации: 7 августа 2023
1- Иностранная компания может открыть свой филиал в Турции
Один из способов коммерческой деятельности иностранной компании, находящейся за рубежом, в Турции — это открытие филиала в Турции.
При данном подходе не создается ООО или АО в Турции. Вместо этого открывается филиал иностранной компании в Турции.
2-Для иностранной компании получается потенциальный налоговый номер
В заявлении об учреждении компании следует приложить копию потенциального налогового номера, который получен из налоговой службы Турции для зарубежного филиала. Для создаваемого филиала нет необходимости предоставлять отдельный потенциальный налоговый номер.
3- Заявление об открытии филиала подписывается лицом, уполномоченным на подписание.
Для заявления о создании филиала также может быть выдана доверенность для представления интересов.
4- Необходимая информация
Фирменное наименование, уставный капитал, местонахождение, дата открытия и предмет деятельности филиала с указанием кода NACE четко указываются в заявлении, и указывается, что эта информация является достоверной, и в случае обнаружения ложных данных ответственность несет лицо или лица, подписавшие заявление.
5- Принятие решения головной компанией в зарубежной стране
Уполномоченный орган головной компании должен принять решение о создании филиала в Турции и назначении в филиале полноправного представителя с полными полномочиями. Если решение о создании филиала и полномочиях представителей не указаны, то необходимо приложить доверенность, регулирующую эти вопросы.
Также следует представить официальное письмо от компетентного органа страны местонахождения головной компании, подтверждающее соблюдение условий регистрации филиала в соответствии с требованиями законодательства и представляющее необходимые документы для регистрации филиала.
Необходимые документы для регистрации филиала в стране местонахождения головной компании, включая документ, содержащий текущую информацию из реестра компаний, а также заверенную копию устава компании.
6- Предоставление документа с основными сведениями о Головной Компании в Зарубежной стране
Оригинал заявления, подписанный уполномоченными представителями головной компании, должен содержать следующую информацию: название компании, форма организации компании, сфера деятельности, сумма уставного капитала, дата основания, регистрационный номер, членство в Европейском Союзе, веб-сайт; название филиала и сумма выделенного для него капитала, имена и фамилии полноправных представителей филиала, их паспортные данные, место жительства и адрес филиала. Оригинал заверенного документа, подтверждающего эту информацию, должен быть представлен в регистрационный орган Турции при создании филиала.
Для филиалов, которые требуют разрешения или одобрения от министерств или других государственных органов, необходимо получить такие разрешения или письменное одобрение до создания филиала.
7- Генеральным директором филиала может быть иностранец.
Если представитель (уполномоченное лицо) филиала будет иностранным гражданином, то его заграничный паспорт должен быть переведен на турецкий язык и заверен нотариусом.
Также необходимо подготовить заявление о подписании (подписи) лиц, которые будут представлять филиал в Турции.
8- Документы, подготовленные за рубежом, должны быть заверены
Документы, подготовленные головной компанией за рубежом, должны быть апостилированы или заверены турецким консульством.
9- Название филиала должно соответствовать правилам.
Наименование первого филиала иностранных компаний, открываемых в Турции, должно быть следующим образом:
«Наименование Головной компании + страна местонахождения Головной компании + Центральный Филиал в Стамбуле».
Пример: Центральный Филиал X Company GMBH из Германии в Стамбуле.
После открытия Центрального Филиала, в наименованиях других филиалов слово Центральный не будет указываться.
10- Регистрация налоговой в и регистрация в Социальной страховке должны быть выполнены.
После регистрации филиала в торговом реестре и регистрации в торговой или промышленной палате, филиал регистрируют в Налоговой инспекции, затем в Социальной службе и других учреждениях.
11- Филиалы могут осуществлять коммерческую деятельность
Филиал в Турции может заниматься коммерческой деятельностью, выписывать счета, покупать и продавать товары и услуги. Филиал подает отчеты о доходах и расходах так же, как и компании в Турции, представляет налоговые и социальные отчеты налоговой службе и социальным страховым учреждениям. Филиал может нанимать сотрудников, налоговые и страховые ставки такие же, как у обычных компаний.
Свяжитесь с нами по адресу info@karenaudit.com, чтобы получить информацию о регистрации Филиала иностранной компании в Турции.